Angol igék jelentése
Leggyakoribb angol igék
Igék és jelentésük
Nézzük meg az angol igék világát a jelentésük szempontjából. A leggyakoribb angol igék ismeretével már szinte mindent ki tudunk fejezni.
- Számos igének több jelentése van: look after (utánanéz, vigyáz valakire), follow (követni valakit, érteni amit mond)
- A beszélt nyelvben leggyakrabban használt 12 ige: get, go, make, come, take, give, know, think, see, want, mean, say
- Az írott nyelv természetesen ennél sokkal több igét használ.
- A modális segédigék az ige jelentését módosítják (a magyar erre az igeragozást használja): can, could, shall, should, will, would, may, might, must)
- A be, have és do igék segédigeként és rendes igeként is szerepelnek.
- Igei vonzatok (prepositions), más szóval összekapcsolódva változhat az ige jelentése. Ez elsősorban akkor igaz, amikor magyarra akarjuk átfordítani, lehet, hogy teljesen más magyar igét illetve szerkezetet kell használnunk: accuse of murder (gyilkossággal vádol), care for his parents (gondoskodik a szüleiről)
Ellenőrző kérdés és feladat:
- Tudsz-e magadtól a leggyakoribb igékkel mondatokat alkotni?
- Hogyan használjuk a felsorolt segédigéket? Tudsz velük mondatokat alkotni?
- A leggyakoribb igékkel milyen vonzatokat lehet használni? (get up, get over, get out of, etc.)
- Amikor hallgatod a BBC egyperces híreit, jegyzeteld le a gyakori igéket és a szerkezetet, amivel használták. (they didn’t mean it serious- nem gondolták komolyan)
Van körülbelül 80 ige az angolban, amit a leggyakrabban használnak, és ha ezeket ismered és tudod használni, akkor már igazából egész jól állsz. :-)
A nyelvvizsgákon a Nyelvhasználat (Language elements) - TELC, Grammar and Vocabulary – Euro, Nyelvhelyesség – Érettségi vizsgarészekben derül ki, hogy mennyire használjuk jól alakilak és jelentésileg az angol igéket.
Az angol igék képzéséről és szerkezetéről írt írásomat is olvassátok el.